Aggiornamenti
Chi ha già installato il programma sul proprio pc, può aggiornare il sistema con l'installazione del nuovo client (ovvero l'applicazione stessa) e delle nuove tabelle.
Non occorre invece installare il DBMS Firebird (se non è stato rimosso). E' sufficiente quindi ripercorrere la fase 2 e la fase 3 della prima installazione, mentre si può tranquillamente saltare la fase 1.
This introduces a pleasingly rtaoinal point of view.
Aggiornamento applicazione
Collegandosi alla pagina relativa è possibile scaricare e installare l'ultimo client disponibile online.
Aggiornamento DBMS Firebird
Disattivare l'esecuzione di Firebird dal Pannello di controllo, cliccando due volte sull'icona e nella finestra Firebird Server Control premere STOP.
Sempre da Pannello di controllo, su Installazione Applicazioni rimuovere completamente Firebird e tutte le cartelle di file.
Da Risorse del computer, andare su Disco Locale C, e su Programmi rimuovere la cartella Firebird.
Ora si può procedere all'installazione del nuovo Firebird.